Shelly Loberg, Explore Edina, KVLY